New feature: Smart category suggestions